(Love Thy Trophy)
Per la parata annuale del festival del raccolto di Quahog, i carri sono a tema e il tema è deciso da Peter, che sceglie “Quell’episodio di Chi è il Boss? In cui Tony vede Angela nuda”. Il carro costruito da Spooner Street vince, ma gli uomini non riescono a decidere a casa di chi dovrebbe essere conservato il trofeo dell’orma d’oro. Alla fine, decidono di farlo posizionare sulla strada, sorretto dalle statue del carro. Il giorno dopo, il trofeo viene trovato scomparso e tutti sospettano l’uno dell’altro di averlo rubato, facendo sì che tutti adottino misure precauzionali, tra cui installare trappole e acquisire armi.
Nel frattempo, Meg trova lavoro presso la casa di pancake di Flappy Jack per potersi comprare una borsa Prada, dopo essere stata insultata dalle ragazze a scuola per la sua borsa di poco valore. Fa credere al proprietario Flappy che Stewie sia il suo bambino drogato e che lei sia una madre single, in modo che la gente le dia maggiori mance, il che porta uno dei clienti a chiederle l’indirizzo di casa per compassione per Stewie.
Quando una donna dei Servizi di Protezione dell’Infanzia chiede informazioni sui Griffin a Joe, Cleveland e Quagmire, ignari di chi sia, le dicono che i Griffin sono persone orribili e non si possono fidare. Questo porta la donna a mettere Stewie in una casa famiglia. Dopo aver scoperto questo, Peter e Lois sono arrabbiati con i loro amici per ciò che hanno detto ai Servizi di Protezione dell’Infanzia, dopo che i due non sono riusciti a risolvere la situazione con loro in ufficio. Quando Brian fa notare che tutti loro sono colpevoli per l’intero conflitto riguardante il trofeo, i Griffin insieme a Quagmire, Cleveland, Loretta, Joe e Bonnie mettono da parte la loro lite per salvare Stewie. Quando una missione di spionaggio fallisce, scambiano invece la nuova borsa Prada di Meg per Stewie, ma quando ancora non sanno cosa sia successo al trofeo, Brian insinua che tutti i misteri dovrebbero essere lasciati irrisolti. Quella notte, si rivela agli spettatori che Brian lo ha sepolto nel giardino dei Griffin a causa della sua voglia di seppellire cose lucide.