Laggiù nel profondo Sud (To Love and Die in Dixie)

3.12 – Laggiù nel profondo Sud

  • Serie TV: I Griffin
  • Stagione: 03
  • Episodio: 12
  • Titolo originale: To Love and Die in Dixie

In “Laggiù nel profondo Sud”, i Griffin affrontano un’incredibile avventura di sopravvivenza e identità nascoste. Dopo che Chris è diventato inaspettatamente un testimone chiave in un caso di rapina, la famiglia Griffin si ritrova nel mirino del criminale coinvolto. La situazione si complica quando Peter, nella sua abituale maniera goffa, finisce per rivelare accidentalmente la posizione di Chris al criminale. Per proteggere la famiglia, l’FBI decide di inserire i Griffin nel programma di protezione testimoni, trasferendoli in una remota e fatiscente baracca nel cuore del profondo Sud americano.

In questa nuova e insolita realtà, ogni membro della famiglia scopre aspetti inaspettati di sé stesso. Meg trova la popolarità che ha sempre desiderato tra i suoi nuovi compagni di scuola, mentre Chris vive il suo primo amore. Stewie, affascinato dalla cultura locale, si dedica alla musica country, e Peter, in un tributo al telefilm “Hazzard”, diventa lo sceriffo della piccola comunità. Tuttavia, la tranquillità è destinata a durare poco: l’incompetenza dell’FBI permette al rapinatore di localizzare la famiglia, portandolo sulle loro tracce con intenzioni omicide. Il confronto finale metterà alla prova il coraggio e l’ingegno dei Griffin, in uno degli episodi più ricchi di azione e colpi di scena della serie.